Ren-Franois Sully Prudhomme (1839-1907)ཡིས་བརྩམས། ལྷ་བྱ་དཀར་པོས་བོད་ཡིག་ལ་བསྒྱུར།

གཅན་མེ་སྟག་གིས་བརྩམས།   ལྷ་བྱ་དཀར་པོས་དབྱིན་ཡིག་ལ་བསྒྱུར།

By Jianmeida and translated by Lhajakharpo 

པའོ་ལྦར་ལེན་གྱིས་བརྩམས་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་བོད་སྒྱུར་ཞུས།

Par Paul Verlaine (1844-1896)

ང་ཚོ་ཚང་མ་ཆུ་རེད།
(Nous sommes tous de l’eau)

Par Jianmeida
གཅན་མེ་སྟག་གིས་བརྩམས་ལྷ་བྱ་དཀར་པོས་ཧྥ་སྒྱུར་ཞུས།

ཁ་བ་སྙིང་ལྕགས་ཀྱི་རྩོམ་ཧྥ་འགྱུར་མ།

ལྷ་བྱ་དཀར་པོས།